まさに「どっちもどっち」

式場で転倒、ホテルに過失　バージンロードにつまずく
http://www.sankei.co.jp/news/051130/sha094.htm

こけた主婦（７０）：
ホテル側に約６０００万円の損害賠償＞ホテルの過失を認め約１７２０万円の支払い
しかし、裁判長は「参列者は一般的に神聖な場所とされるバージンロードを踏まないように注意することが求められている」とも指摘し、主婦側の過失もついた。

ホテル側：
「カーペットを床に固定したり、足元に注意するよう促したりするなどの安全保護措置を全く実施しなかった」

アメリカ張りの訴訟事件って事で。向こうはハンバーガー食べ過ぎて太ったからマクドナルドに損害賠償起こすとか、そういう世界だからねえ。